4月11日，柏林-广州商务日的活动在线上及柏林线下成功举行。共有150多位嘉宾，包括德国当地行业协会的代表、采购商和参展商，参加了活动。 在全球原材料短缺和价格上涨之际，中小企业面临着诸如生产中断或交货延迟的风险。BVMW副总经理兼外事负责人Andreas Jahn先生表示，”BVMW外事部经常收到会员公司的咨询和求助，他们急切地寻找各种零部件、原材料和其他重要产品的供应商。新冠危机和最近的乌克兰危机加剧了这个已经很严重的问题。供应链的中断使德国公司举步维艰。 为了支持这些有需要的公司，我们寻找不同的方法。联合会在世界各地拥有70多个国外办事处。在中国

在我们中德中小企业合作框架内，我们很高兴赢得了 “中国对外贸易中心 “作为BVMW的合作伙伴。中国对外贸易中心是商务部直属、负责中外各类展览活动的协调部门，同时也为寻求可靠供应商或销售/市场合作伙伴的各类企业提供优质的商贸联络服务。 中国进出口商品交易会（CIEF）每年在广州举办两次，分别于4月15日至24日和10月15日至24日举行。值此盛会之际，我们诚挚地邀请您参加 柏林-广州商贸日（在线）活动 中国进出口商品交易会是中国目前历史最长、规模最大、商品种类最全、到会采购商最多且分布国别地区最广、成交效果最好、信誉最佳的综合性国际贸易盛会。

在一个不同文化、经验和社会结构相互碰撞的世界里，德国中国之间的合作尤为重要。于是，德国中国文化基金会应运而生，为创造、搭建德国和中国的交流通道服务，工作领域包含媒体、教育、经济、艺术等方面。 为处理董事会日常事务，稳步推进各个项目，基金会特寻求人才的加入。 您的工作： 协助董事会处理日常事务和文件 协助推动金融和商服相关的项目 搜集相关项目信息 保持与各国合作伙伴/机构良好的合作关系 进一步扩大合作关系网 希望您： 对工作抱有热情和主动性 初步的工作经验 优秀的文字组织能力和项目梳理能力 善于团队协作，有团队精神 抗压性强 出色的德文和中文 流利的英文（加分项）

在一个不同文化、经验和社会结构相互碰撞的世界里，德国中国之间的合作尤为重要。于是，德国中国文化基金会应运而生，为创造、搭建德国和中国的交流通道服务，工作领域包含媒体、教育、经济、艺术等方面。 为处理董事会日常事务，稳步推进各个项目，基金会特寻求人才的加入。 您的工作： 协助董事会处理日常事务和文件 协助推动文化/教育/艺术相关的项目 搜集相关项目信息 保持与各国合作伙伴/机构良好的合作关系 进一步扩大合作关系网 希望您： 对工作抱有热情和主动性 初步的工作经验 优秀的文字组织能力和项目梳理能力 善于团队协作，有团队精神 抗压性强 出色的德文和中文 流利的英文（加分

通过“中国周”活动，对中国有进一步的了解

气候变化，空气污染，资源紧缺物，生物多样性减少……随着全球环境问题的日益增多，越来越多的国家和民众投入到环保事业中来。其中最重要的任务之一就是实现碳中和。作为全球最大的碳排放国家，中国在其中起着重要作用。针对二氧化碳升高中国已经取得了哪些成绩？未来的行动计划是什么？对德国企业而言，其中蕴藏着怎样的商机？ 碳中和的经济背景 中国，一个距离德国7224千米、拥有着14.1亿人口和约27倍于德国的国土面积的国家。中国成立于1949年，当时还是农业国家，工业只有一些破旧和过时的工厂，从战争中恢复和发展经济是国家的首要目标。1950s-1970s德国开始进行工业产业升级并向

在一个不同文化、经验和社会结构相互碰撞的世界里，德国中国之间的合作尤为重要。于是，德国中国文化基金会应运而生，为创造、搭建德国和中国的交流通道服务，工作领域包含媒体、教育、经济、艺术等方面。 基金会是北京世家国际会展有限公司的长期合作伙伴。现阶段，双方受一家世界500强公司委托，全权从0-1负责一个大型室内展厅的设计项目，为展厅注入欧洲的设计理念和设计风格。为此，特寻求相关领域人才的加入。 您的工作： 与其他设计师共同创作设计方案 参与每周的设计方案会议 在方案会议上展示您的设计方案 方案实施阶段积极与建筑方沟通 希望您： 在室内设计上有多年经验 在展厅设计上有一

越来越多的德国中小企业准备来到中国市场。

果知道自己身患绝症，你会坦然享受剩下的时光，还是忧思难解濒临崩溃？

同时根据董事会会议决议，2021年7月1日起，杨根先生加入董事会正式筹备与中国相关事务。