电影、电视和媒体是文化交流的重要渠道，两国之间的印象主要由此建立。德中文化基金会媒体中心应运而生，于2019年5月正式成立。

        基金会媒体中心的工作重点是，用双语实时传播发生在德中两国的要事，立体展示德中两国令人激动的发展与变化。我们心怀热诚地投身于此，并希望借此激发更多人对德中两国的兴趣。

        我们的读者是想了解德国和中国的人。在我们的网站以及其他合作平台上，我们会将通过文章、音频、视频和其他媒体将讯息和观点传达给读者。

        在媒体领域，德国和中国的报纸、杂志、公司和机构都是基金会的合作伙伴。我们将共同推动德中媒体间（线上和线下）的合作交流，以此促进双方的沟通、理解和互信。

        其中，环球网和《环球时报》是我们最重要的合作伙伴之一。《环球时报》是业界领先的中国国际新闻报刊，媒体中心对德国经济、文化、时事等的观察和解读将集中刊发于《环球时报·欧洲版》为此开设的专版。所有文章也将同步发布于环球网。

关于环球网和《环球时报》

        环球网和《环球时报》（Global Times）是由人民日报社主办与出版的国际新闻报刊，创刊于1993年1月。《环球时报·欧洲版》于2016年创刊，以周刊形式于每周四出版，发行范围涵盖德国、发过、意大利、西班牙、荷兰、波兰、匈牙利、比利时等十多个欧洲国家。